休斯顿的夜晚被斯台普斯球馆的灯光刺穿时，火箭新秀谢泼德正经历着职业生涯最煎熬的系列赛。当终场哨声定格在78-98的比分牌上，这位首轮秀的数据单透着刺骨的寒意——六场系列赛场均12.2分4.7助攻的背后，是30.7%的命中率在无声控诉。

　　揭幕战20投6中的表现就像个不详的预兆，谁曾想这竟是整个系列赛的缩影。第二场4投0中吞蛋的夜晚，场边摄像机捕捉到他不断搓揉手腕的细节。虽说第三场用21次出手换回17分的表现勉强止血，但接下来连续三场命中率始终在四成以下徘徊。特别是生死战G6，19次出手仅命中4球的刺眼数据，简直是把火箭的棺材钉又敲深了几分。

　　这位被寄予厚望的双能卫似乎陷入恶性循环：越是投不进就越要证明自己，越执着出手效率就越发惨淡。看看他对阵湖人时的投篮选择吧，那些顶着戴维斯长臂的强投，活像被困在玻璃罐里的蜜蜂，徒劳地撞击着不可能突破的防线。或许德安东尼该早点把他按在板凳上冷静冷静？但话说回来，当球队缺少第二持球点时，教练组又能有多少选择余地呢。